涼しいね

今日は涼しいね。びっくりです！

実は昨日までソウルにお芝居を観に行ってました。楽しかったぞ～。

ソウルといえば、買い物、食べ物、エステを目的にたくさんの皆さんが行くところ。でもね、ソウルの芝居が今、とても熱い！と聞いて行っちゃいました！！
お隣の国なのに、このパワーの違いはなんなんだろう。元気になるために、ちょっとの時間を使って、OLさんたちがソウルに訪れる理由がわかった気がします。パワフルなんだー、ソウルは！

観たお芝居は４本。
☆Drawing Show
☆笑いの大学
☆Billy Elliot
☆NANTA
ちょっとずつ報告しますね。

とりあえず、最後の夜に行ったお店の写真。12:00近く(夜ね)だったので、色々お店は閉まっていて、ここは「たのしん」って名前だし、日本語メニューがあるだろう、と思ってはいりました。
ところがー、ハングルのみ。
写真の美善(ミーサン)がとても優しく、英語で説明してくれました。
色々な話を片言の英語でして「I miss you」と言い合って別れました。
ちなみに、このお店のブログにも私達の写真が載ってまーす。

http://blog.naver.com/tanosin

一緒に写っている方は、お店のマスターです。あぁ、このページには、なんて書いてあるんだろ？ハングルが読める方、教えて。

言葉を越えて人は分かち合えるけど、ハングルがわかっていれば、もっともっと楽しめたなーと思う旅でした。次に行くときは、お店の看板ぐらいわかるようになっていたら、いいなー。


ミーサンがみてくれているかも知れないので、ちょっとスペースを借りちゃいます！


To dear 美善
Thank you for your kindness.
See you again.
With best wishes,mikiko